1.Until one day, a time I felt a sudden sense of loneliness you, I have found that throughout, I have neglected you, I feel deep remorse.
直到有一天,某一次我突然感受到了你内心的寂寞,我才发现,从始至终,我都忽略了你,我感到深深的自责。
2.Mr. Kan said he wanted to express 'deep remorse and heartfelt apology' for the great pain and damage caused by Japan's colonial rule.
菅直人说,他希望对日本殖民统治所带来的巨大痛苦和破坏表示深深的悔恨和诚挚的道歉。
3.He began his deep remorse for past actions.
他开始深深自责自己往日的所作所为。
4.As a squad leader, I have to I do not have good discipline and management of deep remorse dare . . .
作为班长,我为我没有管理好纪律而深敢自责…
5.there was such deep remorse in his eye , such true pity in his tone , such manly energy in his manner ;
他的目光隐含着那么深沉的忏悔语调里透出这样真实的憾意,举止中富有如此男子气的活力。